最近『月姫』マンガの英語版１巻をいただいたので、久々に「英語であのセリフはどうなってる？」を書いてみようと思う。英語版『真月譚・月姫』はDR MASTER社からの出版で、推奨年齢は「１５歳以上」。さて、まずなんと言っても気になるのはあの「直死の魔眼…